Ты был силен, но сила отступила,
Ты видел свет, но ныне только мрак,
Ведь бритва голову твою обрила
И поселила в сердце дикий страх.
О, как велик ты был, Самсон, когда-то
И как боялись все враги тебя!
А ныне сила у тебя отнята
И слава вся отобрана твоя.
Но ослепили не враги тебя в темнице,
Когда сковали цепи... Не они...
До смерти правда будет тебе снится,
Ведь предала она, а не враги!
Ты ослеплён был красотой Далиды,
Любовь отняла разум у тебя.
Уже тогда ты ничего не видел
И душу ей открыл свою любя.
А ведь ты призван был судьей от Бога,
И защищать народ Его тогда.
Но в клетку привела тебя дорога
И не увидишь света никогда.
Съедает боль и разочарованье
И каждый день лишь звон цепей в ушах.
Приходит в голову ошибок осознанье,
И руки задрожали на столбах.
Со всех сторон насмешек слышен голос,
Ты вновь на праздник на посмешище предстал.
Вдруг дунул ветер... Шевельнулся волос...
Ты вздрогнул: "Боже! Этот час настал!"
"О, дай мне силы, Бог мой, я все понял!
Давно я все былое осознал!
И пусть душа моя погибнет в этом доме,
Но и для них конец теперь настал!"
И вновь почувствовал ты как и раньше силу,
Когда ворота вырвал из стены,
Одним рывком столбы руками сдвинул
И вот - конец твоей, Самсон, войны...
Давно ты пал, но память чрез века,
Как назидание достигла наших дней.
История о том, как сильная рука
Врагов уничтожая спасала от скорбей.
Как назидание о том, что ослабев
Ослепнуть можем, даже видя свет.
Но, в миг душою Господа узрев
Врагов ты уничтожил, несмотря что слеп.
Пусть наш Господь укажет в жизни путь
И даст нам силы не забыть о том,
Что если с верного пути свернуть, -
Ослабнем мы, как ослабел Самсон.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 24, Заключение) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
P.S. Тем читателям, которые начали свое чтение с конца, то есть с этой главы, убедительно советую: пройдите в начало книги и прочитайте все с начала. Это стоит того. Если у вас нашлось немного времени, чтобы прочесть только заключение, то не пожалейте еще немного времени, чтобы познакомиться и со всеми остальными главами. Вот увидите, не пожалеете! :)