Продолжение"Слепорожденный"Часть 2. Мир познаю на ощупь.Он познавал мир по слуху и тактильным ощущениям.Его бабушка говорила Бартимею,когда горячо,холодно,остро,больно.Она подносила к ручке премет и называла,что сейчас он покажет.Ощущение больно было гораздо чаще.Он начал ходить и падал-больно,укололся- больно,горячо-больно.Когда он подрос и его дразнили соседские дети тоже было больно,но где-то далеко кто-то плакал в сердце.Бабушка сказала,что это душа.Глаза тогда его плакали и вкус слез он был горько-соленый.Бабушка принесла из сада розу.-Бартимей,возьми это варод(роза).Он услышал нежный запах и смело протянул руку.Но отдернул ее от укола.-Бабушка,варод красивая?.-Да Барти.Это вкусный запах и красивый цветок.Но иногда красота делает больно.Так бабушка учила Барти вкусам жизни.Вечером она уводила Бартимея спать.Это было время тихих песен,рассказов,преданий.Бабуля это был его свет,его глаза.Когда она входила в его комнату,то сразу становилось вкусно и светло.Часть3.Цитра.Вечером Бартимей услышал,как папа сказал бабушке:-Завтра я принесу свой заказ.-Что за заказ?Я не знаю,нозавтра мой день рождения.Вот посплю ночь и завтра.Мне пять лет и папа приготовил подарок.С этой мыслью Барти уснул,а утром проснулся с мыслью,что-то новое ждет его.Бабушка вошла в его комнату и сказала:Будь благословен час,когда Бог подарил нам тебя.Живи долго и будь счастлив.Давай оденемся и выйдем.Тебя ждут подарки.Бартимей умылся,оделся и они вышли в другую комнату.Его усадили на табурет и папа голосом родным и теплым произнес:-Бартимей,мой подарок необычен,но это твой путь в будущее.Я слышу,как ты поешь с бабушкой.У тебя острый слух,хороший голос.Это должно стать твоим хлебом насущным.Ты будешь петь и играть на цитре.Вот я принес ее.И на колени Бртимея лег небольшой ящичек.Он стал гладить его по краям.И вдруг его пальцы коснулись чего-то непонятного,но что странного это имело свой голос.Барти стал перебирать это пальцами и это запело.-Это струны Барти.К тебе будет приходить учитель.Он научит тебя играть и петь псалмы,предания.Псалмы,которые пел царь Давид.Их до сих пор поют в синагогах канторы.Ты будешь певцом.Папа говорил,а Барти гладил цитру.Он почувствовал к ней теплое чувство там,где бабушка сказала есть душа.Теперь он не Слепой.Он музыкант.Продолжение следует.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 9) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.